Username truncation splits characters

Review this Go handler that truncates a username to a max length.